ANTOLOGIA DE RELATOS JAPONESES. Tres maestros de la literatura.
RYUNOSUKE AKUTAGAWA / OSAMU DAZAI / KENJI MIYAZAWA
ISBN: 9788494180224
PRECIO: 18.75€
PAGINAS: 240
RUSTICA CON SOLAPAS
- Japón, primera mitad del siglo XX, roto el aislacionismo el país se está militarizando y transformándose en una potencia emergente en Asia.
- En su interior, pese a los recelos de los poderes conservadores, el gobierno de Meiji está gestando los primeros intentos de establecer una democracia moderna.
En medio de esta convulsa sociedad, surgen tres de los mejores escritores del Japón contemporáneo: Ryūnosuke Akutagawa, Kenji Miyazawa y Osamu Dazai, quienes a pesar de su temprana muerte, dejaron un legado insuperable en la literatura japonesa.
En esta antología, lectura imprescindible para todo aquel que quiera disfrutar de la prosa exquisita de tres de los mejores escritores de la literatura asiática de todos los tiempos, disfrutaremos de una selección de relatos que nos arrastrarán a un país plagado de mitos y leyendas ancestrales, un remoto lugar en el que misterio y realidad van de la mano.
Sobre los autores
Ryūnosuke Akutagawa, uno de los escritores más influyentes de la literatura japonesa, es conocido por su elegante estilo, su lirismo y su extraordinaria visión de la realidad social en que estaba inmerso.
Kenji Miyazawa, un autor que ningún amante de la mitología japonesa debería perderse, ya que nos acerca a las supersticiones de la época y nos muestra una realidad que se extiende más allá de nuestros sentidos.
Y finalmente, Osamu Dazai que nos ofrece un fiel retrato de una sociedad convulsa en la que la guerra expansionista y la situación de la mujer necesitaban una urgente revisión.
EL VERANO DE LA UBUME
NATSUHIKO KYOGOKU
ISBN: 9788494180217
PRECIO: 19,71€
PAGINAS: 400
RUSTICA CON SOLAPAS
- Una visión fascinante y muy valiosa de un periodo complicado de la historia de Japón que convierte el libro en una lectura imprescindible.
- Si te gustan los misterios psicológicos, este es uno de los mejores de los últimos tiempos.
Ubume, 産女: fantasma japonés con forma de mujer pájaro que surge de la sepultura de las embarazadas que mueren en el parto.
Verano de 1952, Tōkyō, el periodista Sekiguchi Tatsumi decide consultar con su amigo, el librero Chūzenji Akihiko, un extraño rumor sobre la familia Kuonji: «¿Es posible que una mujer esté embarazada durante veinte meses?».
Kyōgokudō, apodo que recibe por su librería, es un investigador de fenómenos paranormales que no cree en fantasmas. Sin embargo, en este caso hay un misterio adicional y es que el marido de la embarazada desapareció en una habitación cerrada al poco tiempo de quedarse ella encinta.
Con la ayuda de sus amigos, el detective Enokidu, el valiente policía Kiba y el lógico y racional Kyōgokudō, Sekiguchi se verá envuelto en un misterio mucho más complejo y perturbador de lo que inicialmente parecía.
Sobre el autor
Natsuhiko Kyôgoku. Nacido en Otaru (Hokkaido), es conocido com el “Neil Gaiman” japonés. su pasión por la historia, la intriga y lo sobrenatural le han convertido en el heredero directo de Kidô Okamoto y con su novela debut, El verano de la ubume, se confirmó como uno de los mejores exponentes de la literatura japonesa actual que huye de géneros concretos y conjuga de forma inimitable lo mejor de la novela policiaca, el cuento popular, el folclore y el thriller.
LOS EXTRAÑOS MÉTODOS DEL DOCTOR IRABU
HIDEO OKUDA
ISBN: 9788494117336
PRECIO: 18,75€
PAGINAS: 232
RUSTICA CON SOLAPAS
- Una comedia mordaz sobre lo absurda que puede llegar a ser la sociedad actual.
- Más de 1 millón de ejemplares vendidos en Japón.
- Una sarcástica burla del disparatado mundo en que vivimos y una despiadada crítica a la sociedad actual, ridiculizada hasta límites delirantes.
«No voy a preguntarle por las razones de su estrés. No voy a estrujarme los sesos para encontrarle una solución. Últimamente hay muchos programas en televisión donde un psicólogo escucha los problemas de los pacientes y les da ánimos, ¿verdad? Pues esas cosas no sirven para nada».
Con esa filosofía, Ichiro Irabu, el psiquiatra más excéntrico del Hospital General Irabu, hará frente a una serie de pacientes con diversos problemas psicológicos, que nos hará preguntarnos quién de todos es el más cuerdo: si ellos o él mismo.
Los sorprendentes y atípicos casos a los que se enfrenta el excéntrico doctor Irabu gozan de tanta fama y popularidad que han sido llevados a la televisión en 2011 y 2013.
Nacido en 1959, Hideo Okuda es uno de los escritores japoneses más versátiles en cuanto a géneros se refiere. Desde novela negra, pasando por comedia y fantasía, hasta llegar al costumbrismo, se ganó el favor del público sin necesidad de ganar ningún premio.
Cuando terminó el instituto, trabajó como redactor publicitario y editor, pero eso fue antes de publicar su primera novela en 1997: Uranbana no mori, una novela de fantasía. Después de eso, en 2002, publicó un par de novelas de misterio extremadamente realistas: Jama, con la que ganó el Premio Haruhiko Ôyabu, y Saiaku, nominada para el Premio Naoki, que cimentaron su reputación.
En 2004, obtuvo finalmente el Premio Naoki por la antología Kuchu buranko, continuación de Los extraños métodos del doctor Irabu. Además, obtuvo el el Premio Shibata Renzaburo en 2007 por la antología Iebiyori, y el Premio de Literatura Eiji Yoshikawa en 2009 por la novela Orinpikku no Minoshirokin.
En la actualidad es uno de los escritores más leídos de toda Asia, muchos de sus libros han sido adaptados para la gran pantalla y como series de animación.
VIAJE POR EL TOKAIDO. Un rato a pie y otro caminando
IKKU JIPPENSHA
ISBN: 9788494180200
PRECIO: 20,67€
PAGINAS: 496
RUSTICA CON SOLAPAS
- La obra maestra de la literatura picaresca y de viajes japones.
- Viaje por el Tôkaidô narra las aventuras y desventuras de Yajirobei y Kitahachi, dos incorregibles sinvergüenzas, en su alocado viaje a lo largo de la gran carretera que conduce desde Tokio a Kioto.
Editada por entregas en 1802, esta sátira rebosante de humor obtuvo un tremendo éxito tanto entre los lectores de su época como entre las generaciones posteriores, y es considerada en nuestros días como la gran novela picaresca de la literatura oriental.
El libro incluye además reproducciones de los grabados en madera de Hiroshige, ilustraciones que representan el frívolo mundo de las posadas, las casas de té, los barrios de placer, los teatros, los viajeros, los comerciantes, los actores y músicos itinerantes, los festivales… Un bello y colorido fresco de la vida en el Japón de los Tokugawa.
«Ir un ratito a pie y otro caminando» es un refrán español y también japonés que significa caminar. Representa cierto tipo de viaje, uno contemplativo en el que las prisas no son importantes.
Sobre el autor
Ikku Jippensha es el seudónimo de Sadakazu Shigeta (1765-1831), el escritor cómico más importante de Japón, que presentó al público japonés la primera entrega de la serie Hizakurige en 1802. El equivalente de esta novela en nuestra literatura sería El Lazarillo de Tormes, tanto por su estilo coloquial como por el carácter sencillo de sus personajes.
